Volia Volnaïa
que disent les 5 avis scannés sur le web du roman de Victor Remizov traduit par Luba Jurgenson ?
Sur mes brizées :
« Volia volnaïa » (« liberté libre ») est un roman sacrément dépaysant. Avec lui, c’est la Sibérie comme si vous y étiez, ambiance taïga-chasse-pêche-vodka (aucun Russe ne semble échapper à la vodka !) garantie.
Page créée le
27/01/2017 - mise à jour le 04/12/2020 à 19:56
Tableau de bord
Un roman russe fulgurant, une plongée dans l’immensité sibérienne, qui conte l’éternel affrontement entre désir de liberté et asservissement au pouvoir. Porté par une seule devise, Volia volnaïa, « Libre liberté », une très forte quête identitaire, avec, en toile de fond, le tableau contrasté de la Russie d’aujourd’hui, tiraillée entre tradition et modernité.
ISBN grand format 9782714468949ISBN poche 10-18 9782264072993
ISBN EPUB 9782714474889
ISBN PNB 9782714482631
Carrousel
Des Souvenirs américains
1 avis
3/5
L’archipel des Solovki
3 avis
4.5/5
Face au Styx
7 avis
3.3/5
Underground Railroad
31 avis
4.1/5
Un livre de raison
1 avis
5/5
Transsiberian back to black
5 avis
3.3/5
La tresse
27 avis
3.5/5
Souvenirs de la marée basse
21 avis
4.3/5
Zouleikha ouvre les yeux
3 avis
4/5
Un oiseau bleu et rare vole avec moi
2 avis
4/5
Le Papillon
6 avis
3/5
Les Hommes d’août
3 avis
4.3/5
Des hommes sans femmes
10 avis
3.8/5
Le bureau des jardins et des étangs
18 avis
4.3/5
Le sympathisant
18 avis
4.1/5
Looping
6 avis
4/5
Leopard hall
3 avis
4/5