Trois jours
que disent les 3 avis scannés sur le web du roman policier de Petros Markaris traduit par Eléni Zérva ?
Tableau de bord
© Photo Wikipédia
Dans ce recueil de huit nouvelles, Petros Markaris nous promène dans le temps et dans l’espace, de la Grèce contemporaine à celle des colonels, de l’Allemagne d’aujourd’hui à celle de 1944, d’Athènes à Istanbul durant les pogroms visant la communauté grecque. Le lecteur retrouve l’hypersensibilité de l’auteur à la question des migrants et de « l’étranger », le dégoût du nationalisme, l’analyse subtile des relations complexes entre Grecs et Turcs tantôt oppresseurs, tantôt opprimés. Et les effets durables de la crise sur la population. Au fil des énigmes, des investigations, des cadavres exhumés, Petros Markaris déploie tout son registre, du tragique abordé avec pudeur au rire franc en passant par le sarcasme et le sourire en coin. En fustigeant l’état de la société à travers des enquêtes criminelles, il démontre une fois de plus ses talents de conteur, d’observateur attentif de son époque, de commentateur incisif et lucide. Sans jamais se défaire de son empathie pour ses personnages. Traduit du grec par Loïc Marcou, Michel Volkovitch et Hélène Zervas.
ISBN grand format 9782021382365ISBN EPUB 9782021382396
ISBN PNB 9782021382389
Carrousel
Willnot
Un jour comme les autres
Athos le forestier
La plus précieuse des marchandises
Le magicien
Requiem pour une République
Chambre 413
De bonnes raisons de mourir
Au nom du bien
En attendant le jour
La transparence du temps
Ephé[mère]
![Ephé[mère]](local/cache-vignettes/L260xH400/arton37479-6be7e.jpg?1627639113)
Mourir en scène
Les Enténébrés
Une fois (et peut-être une autre)
Les mains vides
Surface
Une famille presque parfaite
Ah, les braves gens !
