Bibliosurf II, webographie littéraire

  1. Accueil
  2. > Recueil de nouvelles
  3. > Littérature nord-américaine

Si un inconnu vous aborde / Laura Kasischke < / >


Les indicateurs

Si un inconnu vous aborde, de édité par Page à page le 24 août 2017,
est apprécié par la blogosphère et en vue sur 5 sites + 2 podcasts + Youtube.
Sélection :
Cette notice a été consultée par 510 visiteurs.

Description

Si un inconnu vous aborde
Titre original : If a stranger approaches you
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Céline Leroy

Plongée dans l’univers décalé de Laura KasischkeParu en 2013 aux États-Unis, ce recueil comprend 15 nouvelles dans lesquelles on retrouve le climat caractéristique de Laura Kasischke : l’étrangeté, à la frontière du surnaturel, un malaise palpable, souvent innommable, un éventail raffiné de violences et une tension sous-jacente. Le plus : ces formats courts révèlent l’humour subtil que l’on devine dans ses romans.Cet ouvrage a été traduit par Céline Leroy et est introduit par une préface de Véronique Ovaldé.Un recueil de nouvelles qui mêle l’étrange, le surnaturel, le malaise, la violence, la tension ainsi que l’humour !EXTRAIT DE MONAIls lui avaient bien dit, tous, de ne pas fouiner. À quoi bon lire le journal intime de ta fille adolescente ou fouiller dans les tiroirs de sa commode si tu ne sais pas quoi faire de ce que tu risques de découvrir ? Ne serais-tu pas plus sereine en ne sachant rien au cas où il y aurait quelque chose que tu ne voudrais pas savoir ?Et à vrai dire, il n’y avait eu aucune raison de fouiner. Pas de comportement étrange. Pas de baisse dans les notes. Pas d’amis qui auraient eu mauvaise influence.Mais Mona était de ces mères qui ont besoin d’être rassurées, et du reste, Abigail avait seize ans.À PROPOS DE L’AUTEURLaura Kasischke vit dans le Michigan où elle enseigne l’écriture à l’université. Ses romans sont publiés chez Christian Bourgois et au Livre de Poche. Parmi eux, deux best-sellers : À moi pour toujours et Esprit d’hiver (Grand Prix des lectrices de Elle). Trois de ses romans ont été adaptés au cinéma. Poète américaine majeure, sa poésie est traduite en français chez Page à Page.

ISBN 9782375270301

Wikipedia  BNF  VIAF 
Commander ce livre chez un libraire proche de chez vous via Place des libraires ou leslibraires.fr

7 occurrences sur le web

Fragments de lecture du 29 novembre 2017 😃

Dans un Midwest englué de chaleur ou gelé, Laura Kasischke rentre dans l’intimité de personnes dont la vie va basculer.

Lire sur le blog

Fragments de lecture du 26 novembre 2017 😃😃

Laura Kasiscke déploie tout son talent déjà apprécié dans ses romans : celui de mettre en place le malaise, de suggérer l’indicible sans le confirmer, bref d’emballer notre imagination...

Lire sur le blog

Boomerang du 3 novembre 2017

Abordé par Laura Kasischke !

Télécharger le podcast

Boomerang du 3 novembre 2017

Abordé par Laura Kasischke !

Télécharger le podcast

AmericaPolyphony du 17 octobre 2017 😃😃

Au vu des secrets et des mystères qui s’immiscent entre les mots et les images, le lecteur compose à son tour son tableau « kasischkéen » ! Bref, un recueil finement jubilatoire ; c’est souvent très beau mais jamais très rose.

Lire sur le blog

Libération du 7 octobre 2017 😃

Dans le recueil de nouvelles « Si un inconnu vous aborde », l’auteur américaine sème le trouble chez le lecteur, sans jamais envisager de l’apaiser.

Lire sur le blog

Cathulu du 27 août 2017 😃😃😃

Elle scrute ici avec un regard perçant, non dénué d’humour, notre vie quotidienne, nos drames, nos appréhensions, nos incompréhensions, comment on se débat avec la trame de ce qui constitue nos jours.

Lire sur le blog