bibliosurf
  1. Accueil
  2. > Tops, genres, pays et tags
  3. > Littératures nord-américaines
  4. > Littérature américaine

Novembre

que disent les 4 avis scannés sur le web du roman de Josephine Johnson traduit par Odette Micheli  ?

Télérama : Ecrit sous la forme d’un journal ­tenu par l’une des filles Haldmane, ce roman poétique et sombre décrit admirablement la tension quotidienne à la ferme...
Page créée le 18/03/2017 - mise à jour le 05/07/2017 à 08:04

Tableau de bord




le fil du web



4ème de couv

Novembre. À présent, je revois d’un seul coup nos vies durant les années passées. Cet automne est à la fois une fin et un commencement, et les jours naguère brouillés par ce qui était trop proche et trop familier, sont clairs, étrangers à mes yeux. Ce fut une longue année que la dernière, et plus pleine de signification que ne l’avaient été les dix précédentes. Il y eut des nuits où je sentais que nous avancions vers une heure ...terrible et sans espoir, mais lorsque cette heure arriva, elle fut hachée et confuse parce que nous en étions trop près, et je ne compris même pas très bien qu’elle était venue. Aujourd’hui je puis regarder en arrière et voir les jours écoulés comme le fait celui qui contemple de loin le passé ; ils ont plus de forme et de sens qu’autrefois. Mais rien n’est jamais vraiment fini, on ne laisse rien derrière soi sans retour.

ISBN grand format 9782714474339
ISBN EPUB 9782714475077
ISBN PNB 9782714482761

recherches associées


Carrousel