Bibliosurf II, webographie littéraire

  1. Accueil
  2. > Roman
  3. > Littérature irlandaise

Le Coeur qui tourne / Donal Ryan < / >


Les indicateurs

Le Coeur qui tourne, de édité par Albin Michel - Les Grandes traductions - le 25 février 2015,
est apprécié par la blogosphère et en vue sur 2 sites + Youtube.
Cette notice a été consultée par 32 visiteurs.

Description

Le Coeur qui tourne
Titre original : The spinning heart
Traduit de l'anglais (Irlande) par Marina Boraso

Bobby Mahon était une figure respectée du village. L’ancien contremaître de l’entreprise locale est désormais, comme la majorité des habitants, au chômage. Sans indemnités ni espoir de retrouver du travail. La crise qui frappe de plein fouet l’Irlande comme toute l’Europe déchire les liens de sa communauté autrefois soudée. Les langues se délient, les rumeurs circulent, les tensions et les rivalités émergent. Et, faute de pouvoir s’en prendre au patron qui a mis la clé sous la porte, Bobby devient la cible d’hommes et de femmes démunis et amers. Jusqu’à l’irréparable…

Donal Ryan tisse dans ce premier roman qui allie noirceur et humour ravageur une fresque humaine et sociale saisissante. À la manière d’un roman choral, dont la construction ambitieuse n’est pas sans rappeler le Faulkner de Tandis que j’agonise, vingt-et-un narrateurs se succèdent pour raconter l’histoire d’un naufrage. Mais aussi d’un espoir. À l’image de ce cœur rouillé, planté sur la porte de la maison où Bobby a grandi, qui persiste à tourner au gré du vent.

ISBN 9782226314789

Wikipedia  BNF  VIAF 
Commander ce livre chez un libraire proche de chez vous via Place des libraires ou leslibraires.fr

2 occurrences sur le web

Book’ing du 24 avril 2016 😃😃

On referme ainsi le roman de Donal Ryan avec en tête les résonances d’une vingtaine de voix qui, par miracle, ne forment pas une cacophonie, mais une véritable musique à la fois poignante et envoûtante.

Lire sur le blog

Un dernier livre avant la fin du monde du 3 décembre 2015 😃

Autant de témoignages que de styles d’écriture différents. L’auteur adapte son style au besoin du personnage et rend le texte plus ou moins travaillé...

Lire sur le blog

Vidéo recherchée automatiquement sur Youtube

Le résultat peut ne pas correspondre à la notice du livre.

2 février 2018 : Rencontre avec Donal Ryan (janvier 2017) (connectez-vous à la chaine Youtube Centre Culturel Irlandais )

Avec Le cœur qui tourne, roman qui lui a valu de remporter le Guardian First Book Award et figurer dans la sélection du Man Booker Prize en 2013, Donal Ryan ...