La langue paternelle
que dit le web du roman de Arnaud Dubois ?
Page créée le 31/07/2019 - mise à jour le 03/03/2020 à 16:40Tableau de bord
Librairie de proximité
Premier roman d’Arnaud Dubois, « La Langue paternelle », est l’histoire étonnante de Gafdhi, père de famille aux visions colériques, absorbé dans les cartes de géographie, les récits de soldats de la Grande Armée et les souvenirs de son enfance égyptienne dans le Caire franco-arménien des années 1940. C’est également celle d’un homme qui s’est attaché à parler un français "impeccable" et à effacer toutes les "scories" langagières de ses ancêtres, un choix qui n’a pas été sans conséquence pour sa descendance. Faux roman familial guidé par une joyeuse loufoquerie, tour à tour livre de cuisine, film d’espionnage, western méditerranéen, manuel de grammaire et de traduction des mythes familiaux, « La Langue paternelle » est aussi une réflexion en contrepoint sur le rapport à la langue, l’appartenance et à un pays et l’identification qui en découle.
ISBN grand format 9782366244410Carrousel
Par les routes
Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon
Le Dernier Loup
Né d’aucune femme
Cora dans la spirale
Le Bal des folles
La Montagne vivante
Âme brisée
Une femme en contre-jour
La vengeance du loup
Athos le forestier
À la ligne
Journal de L.
