Bibliosurf II, webographie littéraire

  1. Accueil
  2. > Roman
  3. > Littérature turque

Cette chose étrange en moi / Orhan Pamuk < / >


Les indicateurs

Cette chose étrange en moi, de édité par Gallimard - Du monde entier (Paris) - le 17 août 2017,
est apprécié par la blogosphère et en vue sur 5 sites + 5 podcasts + Youtube.
Sélection :
Lieu : Istanbul
Cette notice a été consultée par 279 visiteurs.

Description

Cette chose étrange en moi
Titre original : Kafamda bir tuhaflık
Traduit du turc par Valérie Gay-Askoy

Comme tant d’autres, Mevlut a quitté son village d’Anatolie pour s’installer sur les collines qui bordent Istanbul. Il y vend de la boza, cette boisson fermentée traditionnelle prisée par les Turcs. Mais Istanbul s’étend, le raki détrône la boza, et pendant que ses amis agrandissent leurs maisons et se marient, Mevlut s’entête. Toute sa vie, il arpentera les rues comme marchand ambulant, point mobile et privilégié pour saisir un monde en transformation. Et même si ses projets de commerce n’aboutissent pas et que ses lettres d’amour ne semblent jamais parvenir à la bonne destinataire, il relèvera le défi de s’approprier cette existence qui est la sienne. En faisant résonner les voix de Mevlut et de ses amis, Orhan Pamuk décrit l’émergence, ces cinquante dernières années, de la fascinante mégapole qu’est Istanbul. Cette « chose étrange », c’est à la fois la ville et l’amour, l’histoire poignante d’un homme déterminé à être heureux.

ISBN 9782070113682

Wikipedia  BNF  VIAF 
Commander ce livre chez un libraire proche de chez vous via Place des libraires ou leslibraires.fr

10 occurrences sur le web

Journal d’une lectrice du 11 janvier 2018 😃😃

Le roman d’une ville et d’un homme inoubliable, qui demande un peu de concentration et de patience, mais se révèle bourré de charme.

Lire sur le blog

Zazymut du 8 décembre 2017 😃😃

Un livre passionnant qu’il faut prendre le temps de déguster, faire des allers et retours dans le temps, dans les quartiers d’Istanbul, de déguster la boza, d’accepter les changements, bref de vivre la vie de Mevlut.

Lire sur le blog

Littérature sans frontières du 1er octobre 2017

L’écrivain turc Orhan Pamuk, prix Nobel de littérature 2006, de passage à Paris

Télécharger le podcast

Le temps des écrivains du 16 septembre 2017

Emission spéciale Orhan Pamuk

Télécharger le podcast

La grande table du 13 septembre 2017

Emission spéciale avec Orhan Pamuk (2ème partie)

Télécharger le podcast

La grande table du 13 septembre 2017

Emission spéciale avec Orhan Pamuk (1ère partie)

Télécharger le podcast

L’heure bleue du 12 septembre 2017

Orhan Pamuk et son double

Télécharger le podcast

La Croix du 31 août 2017 😃

À laisser parler son cœur, qu’Orhan Pamuk, prix Nobel de littérature en 2006, ouvre en grand. Il n’y a pas de petites histoires.

Lire sur le blog

Télérama du 30 août 2017 😃😃

À travers les apprentissages de Mevlut, vendeur des rues à Istanbul, Orhan Pamuk explore tous les contrastes de la Turquie contemporaine. Superbe.

Lire sur le blog

Le Temps du 25 août 2017 😃😃

Un roman-fourmilière où se reflète cette autre fourmilière qu’est Istanbul, avec ses grandeurs et ses misères.

Lire sur le blog

Vidéo recherchée automatiquement sur Youtube

Le résultat peut ne pas correspondre à la notice du livre.

23 septembre 2017 : Leçon avec un Prix Nobel (connectez-vous à la chaine Youtube Entrée libre )

Dans "Cette chose étrange en moi" publié chez Gallimard, le Prix Nobel Orhan Pamuk déclare sa flamme à sa ville natale, Istanbul, une "ville-monde" où se joue ...

Vidéo recherchée automatiquement sur Youtube

Le résultat peut ne pas correspondre à la notice du livre.

6 octobre 2017 : Le romancier stanbouliote Orhan Pamuk raconte « l’inquiétante étrangeté » de sa Turquie natale (connectez-vous à la chaine Youtube RFI )

Dans son dernier livre paru en français « Cette chose étrange en moi », le Prix Nobel de littérature 2006 Orhan Pamuk revient sur son sujet préféré : Istanbul.