Autochtones
que disent les 6 avis scannés sur le web du roman de Maria Galina traduit par Raphaëlle Pache ?
Tableau de bord
Dans une ville d’une ex-république soviétique, à la frontière entre l’Est et l’Ouest de l’Europe, aujourd’hui envahie de touristes, débarque un certain Christophorov. Il arrive de Saint-Petersbourg, se prétend journaliste ou historien et enquête sur un groupe artistique et littéraire des années vingt, « Le Chevalier de Diamant ». Ce groupe aurait créé un opéra, La Mort de Pétrone, qui ne donna lieu qu’à une seule représentation : la légende raconte qu’une crise de folie collective aurait frappé le public, se terminant en orgie générale. Peut-être parce qu’on aurait versé dans le champagne des invités de la poudre de cantharide, un puissant aphrodisiaque... À la suite de ce scandale, le groupe fut dissout et ses membres semblent s’être évanouis sans laisser de traces. Christophorov tente de remonter leur piste, en interrogeant quelques vieux mémorialistes ou collectionneurs, tous ravis de lui prêter main forte. Un peu trop ravis, peut-être ? À mesure que son enquête avance, Christophorov remarque dans la ville une kyrielle de détails ou de phénomènes qui suscitent une impression d’inquiétante étrangeté. Et les autochtones qui s’intéressent de plus en plus près à ses recherches ne sont pas les moindres de ces étrangetés...
ISBN grand format 9791095718697ISBN EPUB 9791095718703
ISBN PNB 9782382460597
Carrousel
L’outil et les papillons
Aux confins du soleil
Les Oxenberg & les Bernstein
Malakoff
Les Disparues du tableau
Dans les forêts
Liv Maria
Histoire du fils
Le maître et Marguerite
Le bal des porcs
Or, encens et poussière
L’anomalie
La peau du papillon
Héritage
Les Petrov, la grippe etc.
Sakhaline
Le Dernier Rêve de la raison
Histoires de la nuit
Efface toute trace
Un jour ce sera vide
