Le style m’a décontenancée dès les premières lignes. Le choix des mots et des expressions n’est pas commun. Le style suit les rythmes du slameur qu’est initialement Fann Attiki. L’auteur est dans l’ambiance légère de la jeunesse avec ses héros étudiants qui refont le monde en buvant des bières.
Le texte chemine sur les traces de Verre cassé d’Alain Mabanckou et de Tram 83 de Fiston Mwanza Mujila – pour le bar comme lieu de dissidence et de création –, mais aussi de classiques congolais comme Le Pleurer-rire d’Henri Lopes, et La Vie et demie de Sony Labou Tansi – dont la lecture a sans doute inspiré à Fann Attiki le personnage du « Guide providentiel » qui règne de toute éternité et sans pitié sur son pays.
Portfolio des auteurs congolais
